Accueil - sefarad.org
Loading

Moïse Rahmani

Et vive la rentrée... (2 septembre 2011)

    MENU    

SEFARAD.org
Moïse
Billet humeur
Ouvrages
Livres
Réaction
Belsef
DONS

Page PRECEDENTE


Les étoiles dans le ciel radieux

Par Alan Werner, traduit par Catherine Richard -  Christian Bourgois Editeur

540 pages – 25 euros – ISBN 978-2-267-02207-0

 

À l’aéroport de Gatwick, cinq copines se retrouvent pour prendre le premier vol à bas prix qui s’offre à elles.
Manda, Kay, Chell, Kylah, Fionnula, les adolescentes écossaises des Sopranos ont grandi, sinon mûri. Les chemins se sont séparés mais l’amitié reste intacte, aussi flambante et houleuse que par le passé. Étudiantes ou employées depuis peu, elles ont décidé de se retrouver pour un séjour de rêve à Magalluf, Rome ou Las Vegas. Dans leurs bagages : bikinis, préservatifs et fers à lisser. Mais quitter Gatwick s’avère complexe et onéreux.
Dès lors que Manda perd son passeport, péripéties et rebondissements s’enchaînent sur fond de beuveries, mises au point et considérations philosophiques, le tout exacerbé par l’arrivée de la belle, jeune et riche Ava, une copine de fac de Finn aux moeurs anglaises exotiques. À mesure que se déroule ce récit frénétique, les six filles se révèlent tour à tour touchantes, ingénieuses et horrifiantes jusqu’à l’ultime coup de théâtre qui confère au roman un parfum de huis-clos.
Se présentant comme la suite des Sopranos, ce sixième roman d’Alan Warner aborde aussi les questions les plus graves de la société écossaise, disparités sociales, éducation, grossesses prématurées, drogue, alcoolisme, pornographie, capitalisme. Mais grâce à des dialogues savoureux et férocement tendres, il offre un tableau hilarant de la fragilité humaine.

 

Alan Warner est né en 1964 en Écosse, où il a grandi et commencé à travailler.
Il a fait une entrée remarquée dans le monde littéraire en 1995 avec la parution de Morvern Callar, (adapté au cinéma en 2002 avec un succès international) pour lequel il a reçu le prix Somerset Maugham. Il a ensuite publié Ces terres démentes. En 1998, Les Sopranos est distingué comme le meilleur livre écossais de l’année par le jury du prix Saltire. En 2003, Alan Warner a reçu le prix du Meilleur jeune écrivain britannique.
Le Dernier paradis de Manolo est paru aux éditions Christian Bourgois en 2007.

 

Et, chez le même éditeur

 

Minuit dans une vie parfaite

Par Michael Collins, traduit (anglais) par Isabelle Chapman

344 pages – 22 euros – ISBN 978-2-267-02153-0

 

 

A Chicago, en 1999, Karl, écrivain à la quarantaine languissante, traverse une crise existentielle.
Après avoir connu le succès avec ses premiers romans, il peine à finaliser ce qu'il appelle son " opus ", dont il veut faire la pierre angulaire de son oeuvre. Sa compagne Lori, qui subvient réellement aux besoins du ménage, s'interroge aussi sur son avenir. Elle souhaite consolider leur couple et avoir un enfant, mais souffre de stérilité. Tandis qu'ils se lancent dans l'expérience de la procréation artificielle, Karl voit ses plus grandes peurs ressurgir, l'idée de devenir comme son père, un commercial itinérant qui a été retrouvé mort après avoir apparemment commis un meurtre.
Karl avait alors tout juste 13 ans. Surgissent de plus des problèmes financiers car le traitement médical a un coût élevé. Or, à l'insu de Lori, Karl avait contracté des hypothèques sur leur maison afin de financer les soins à domicile de sa mère. Quant à sa source de revenus la plus conséquente, son travail de nègre en freelance pour l'auteur de thriller Penny Fennimore, elle s'amenuise. Il n'obtient aucune réponse de son éditeur qu'il ne cesse de relancer.
Tandis que Lori progresse dans son traitement, Karl se sent de moins en moins investi dans leur relation et s'éloigne de son domicile confortable pour s'installer vers les rues reculées et mal famées de Chicago. Lorsque Fennimore réapparait avec une nouvelle proposition, Karl se met en quête de d'inspiration. Mais jusqu'où ira-t-il dans la recherche de la parfaite histoire criminelle ?

 

Michael Collins est né à Limerick en Irlande en 1964.
Il a fait ses études en Irlande et aux Etats-Unis et a obtenu son doctorat à l'Université de l'Illinois à Chicago. Son oeuvre a reçu un accueil enthousiaste de la critique internationale et a été traduite en plusieurs langues. Son premier livre a été salué par le New York Times comme un des meilleurs livres de 1993, sa nouvelle The End of the World a reçu le "Prix de la meilleure nouvelle américaine".
Au total, il est l'auteur de sept romans et deux recueils de nouvelles. Il a obtenu de nombreux prix, dont le prix Pushcart récompensant les meilleurs recueils de nouvelles américains, le Kerry Ingredients Irish Novel of the year. Il a aussi figuré sur les dernières sélections du Booker Prize et du IMPACT award. Collins est aussi un sportif de haut niveau. Il a gagné le dernier marathon en Antartique et a battu des records en remportant du même coup la course de l'Himalaya et le marathon de l'Everest.

 

Et

 

Dire son nom

Par Francisco Goldman, traduit (américain) par Guillemette de Saint-Aubin

432 pages – 19 euros – ISBN 078-2-267-02206-3

 

En 2005, le romancier Francisco Goldman épouse au Mexique la jeune et brillante Aura Estrada, qui se destine elle aussi à devenir écrivain.
Un mois avant leur second anniversaire de mariage, Aura se brise la nuque en faisant du bodysurf sur la côte mexicaine. Francisco, tenu pour responsable de l’accident par la famille d’Aura est rongé par la culpabilité et le chagrin. Il commence à écrire Dire son nom, un roman qui se présente comme la chronique de son amour pour Aura et de cette perte insurmontable. Désireux de garder vivant son souvenir, Francisco rassemble tout ce qui a un rapport avec elle.
De son enfance et ses études à Mexico entourée d’une mère qui lui est dévouée corps et âme, jusqu’à son arrivée à l’Université de Columbia, en passant par leurs premiers moments de couple à New York, ou en voyage au Mexique et en Europe, Francisco Goldman cherche l’essence d’Aura. Il nous fait découvrir l’attachante singularité de leur couple et, ce faisant, il redonne vie à Aura, une jeune femme pleine d’esprit et d’énergie, lumineuse et exubérante.
Avec toute l’empathie qui emplit ce roman, Francisco Goldman a su créer avec humour le portrait vivant d’un amour aussi joyeux et léger qu’il est profond et intense.

 

Francisco Goldman est né en 1954 à Boston.
Écrivain et journaliste, il enseigne au Trinity College dans le Connecticut. Il a publié quatre romans, le premier a reçu le Sue Kaufman Prize of American Academy of Arts and Letters et un ouvrage de non-fiction, The Art of Political Murder. Ses textes de fiction sont fréquemment publiés dans le New Yorker, Harper's, The New York Times Magazine, Esquire, The New York Review of Books. En l’honneur de sa femme, Aura Estrada, morte en 2007, il a créé et dirige le Aura Estrada Prize remis tous les deux ans à une femme de moins de 35 ans qui écrit en espagnol et vit aux États-Unis ou au Mexique.
Francisco Goldman partage son temps entre Brooklyn, New York et Mexico.

 

*********

 

Que font les rennes après noël

Par Olivia Rosenthal – Editions Verticales

216 pages – 16,90 euros – ISBN 978-2-07-01322-1

 

Vous aimez les animaux.
Ce livre raconte leur histoire et la vôtre. L'histoire d'une enfant qui croit que le traîneau du père Noël apporte les cadeaux et qui sera forcée un jour de ne plut y croire. Il faut grandir, il faut s'affranchir. C'est très difficile. C'est 'même impossible. Au fond, vous êtes exactement comme les animaux, tous ces animaux que nous emprisonnons, que nous élevons, que nous protégeons, que nous mangeons.
Vous aussi, vous êtes emprisonnée, élevée, éduquée, protégée. Et ni les animaux ni vous ne savez comment faire pour vous émanciper. Pourtant il faudra bien trouver un moyen. O. R.

 

Olivia Rosenthal a publié sept fictions aux Editions Verticales, notamment Mes petites communautés (1999), Les fantaisies spéculatives de J.H.le sémite (2005) et On n'est pas là pour disparaître (2007, prix Wepler).

 

*********

 

 

 

Le podcast de Platon

Par Mark Vernon , traduit  (anglais) par Nadia Bensmail – Editions de l’Opportun

222 pages – 15 euros – ISBN 978-2-360-75063-4

 

Les philosophes seraient-ils devenus nos meilleurs alliés pour affronter notre quotidien ? Platon n'est-il pas notre meilleur coach pour résoudre tous nos petits tracas journaliers ? Avec évidence, ce livre met en lumière la transcendance de la pensée de Platon et de ses compères...
Si Platon était des nôtres, il nous éclairerait chaque jour avec ses conseils précieux qui nous aiderait à vivre mieux. Le podcast de Platon est un livre de philo pas comme les autres qui transpose les principaux concepts du philosophe grec dans nos tracas contemporains. Une lecture apaisante, rassurante... et utile.

 

Et, chez le même éditeur,

 

La remarquable géométrie pour touristes

Par Claudi Alsina, traduit (espagnol) par Gérard Pina

288 pages – 19 euros – ISBN 978-2-360-75049-8

 

Un guide touristique pas comme les autres qui vous fait entrer dans les secrets des 100 plus beaux monuments du monde.
Claudi Alsina révèle pour chacun d’entre eux les secrets de leur construction et les trésors cachés sous leurs formes géométriques…Et si les mathématiques n’étaient pas une matière si ingrate… Et si la géométrie cachée des plus belles merveilles du monde pouvait nous réconcilier avec Pythagore et consorts ? Tour Eiffel, Taj Mahal, Tour de Pise, Pyramides Egyptiennes, Empire State Building, Place Rouge, Jardins de Versailles, Temples de Kyoto, Petra, La grande Muraille de Chine, Notre-Dame de Paris...tous ces chefs-d’oeuvre sont examinés par l’oeil savant de Claudi Alsina.

 

Claudi Alsina est professeur à l’Université de Barcelone, il est l’auteur de plusieurs livres de vulgarisation mathématiques qui ont tous connus un grand succès populaire en Espagne.

 

*********

 

Quelques BD pour adultes

 

Les meilleurs ennemis. Une histoire des relations entres les Etats-Unis et le Moyen-Orient. Première partie 1783/1953

Par Jean-Pierre Filiu et David B. – Editions Futuropolis

120 pages – 20 euros – ISBN 978-2-754-800808

 

Pendant des siècles, les pirates chrétiens et musulmans se sont affrontés en Méditerranée.
À la fin du 15e siècle, les musulmans prennent le dessus. Les navires français, espagnols et anglais sont abordés et leurs équipages et passagers sont réduits en esclavage, même si les flottes de ces pays vont jusqu'à bombarder (en vain) Alger et Tunis au cours des 17e et 18e siècles. Au début du 19e, ces 3 grandes puissances navales signent des traités en échange d'un tribut. Les pirates se rabattent alors sur de plus petits états comme le Danemark, la Hollande et… l'Amérique devenu un état indépendant.
À peine nés, les Etats-Unis entrent en conflit avec des états situés à des milliers de kilomètres d’eux. Les premières négociations échouent (Adams, 2e président des États-Unis ira pourtant jusqu'à traiter avec les états barbaresques pour une somme représentant un cinquième du budget du pays !) et, en 1803, son successeur, Jefferson, décide d'envoyer une escadre contre le pacha de Tripoli

 

Jean-Pierre Filiu est né en 1961 à Paris. Lauréat de Science Po en 1981, il est diplômé de l’Institut national de langues et civilisation orientales. En 1984, il rédige le premier rapport sur la tragédie des civils « disparus » dans le conflit Libanais. Il a également été conseiller des affaires étrangères, et membre du cabinet du premier ministre Lionel Jospin de 2000 à 2002. Professeur associé à Science Po, il est également professeur invité à l’université américaine de Georgetown.
Spécialiste de l’Islam contemporain, on lui doit de nombreux ouvrages dont Mitterrand et la Palestine, L’Apocalypse dans l’Islam, Les frontières de l'Islam et Les neuf vies d’Al-Qaida

 

David B. est né en 1959 à Nîmes et vit en France et en Italie. En 1990, il fonde l’Association avec JC. Menu, Stanislas, Mattt Konture, Killoffer et Lewis Trondheim. Le Cheval Blême est le premier album publié par L’Association. Il obtient l’Alph’art coup de coeur à Angoulême. Suivra, L’ascension du Haut Mal. (6 tomes ont parus). Parmi les autres ouvrages de David B., notons, La Révolte d’Hop Frog avec Christophe Blain, Le Capitaine écarlate avec Emmanuel Guibert, La Lecture des ruines et aux éditions Futuropolis, Les Complots nocturnes, Le Jardin armé, Par les chemins noirs et Terre de feu, dessin de Micol (2 tomes parus).

.

 

*********

 

Le Janitor. Les morsures du passé

Par F. Boucq et Y. Sente – Editions Dargaud

56 pages – ISBN 978-2-5050-0983-2

 

" Il y a douze Janitores dans le monde, pas un de plus. Ils agissent toujours seuls et le se connaissent pas entre eux. Si nous vous invitons à devenir Trias, mon fils, c'est que le troisième Janitor vient de nous quitter...

*********

 

 

Stalingrad Khronika

Par Bourgeron et Ricard – Editions Aire Libre

72 pages – 16,95 euros – ISBN 978-2-8001-4970-7

 

Hiver 1942. Sur les rives de la Volga, la ville de Stalingrad voit s'affronter les forces du IIIe Reich et celles de l'armée soviétique ; l'enjeu est décisif pour la suite de la Seconde Guerre mondiale. Dans ce contexte où la vie humaine pèse peu de poids face à la symbolique de la victoire, une équipe de cinéastes russes est chargée de réaliser un film de propagande. Caméra au poing, Kazimir, Yaroslav, Simon et Igor, quatre hommes aux idéaux contradictoires, arpentent les ruines de la cité martyre, rougie par feu et le sang.
Au-delà du réalisme documentaire d'une grande fresque historique, Sylvain Ricard et Franck Bourgeron brossent un récit d'aventure âpre et flamboyant où la complexité des relations humaines le dispute à la violence élémentaire de la guerre.

 

*********

 

 

 

- Copyright © sefarad.org - 1997 - 2017

Retour au site sefarad.org -