Accueil - sefarad.org
Loading

Moïse Rahmani

Les coups de coeur de l'été de Moise (4 août 2012)

    MENU    

SEFARAD.org
Moïse
Billet humeur
Ouvrages
Livres
Réaction
Belsef
DONS

Page PRECEDENTE


En été on prend le temps de savourer ses lectures. J’ai aimé ces quelques livres.
 
L’amateur du judéo-espagnol appréciera cette histoire magnifiquement revue par le professeur Anita Schoonheere de Barrera qui enseigne le judéo-espagnol à l’Institut d'Etudes du Judaïsme de l’Université Livre de Bruxelles tout comme il aimera ce dictionnaire judéo-espagnol turc et cette bande dessinée tous deux édités par Gözlem qui publie l’hebdomadaire stambouliote Şalom.
 
La ija de la lavandera
de Jacques Benosilio.
Anita Schoonheere de Barrera avec la collaboration d'Alberto Barrera y Vidal et de Dario Galimidi - Dider Devilez et Institut d'Etudes du Judaïsme
184 pages - 25 euros - ISBN 978-2-978-2-873-96134-3
 
Klara Perahya, mon amie Klara, est une femme humble et douce, au charme désuet. Une grande dame. Avec son regretée époux lie, z’l, elle nous a donné des livres importants dont un dictionnaire judeo-espagnol français.
Elle contribue aussi, régulièrement, à notre revue et à notre site web au travers de deux rubriques : Novedades d’Estambol et Gizado de Estambol.
 
Elle nous livre, ici, un ouvrage unique, le dictionnaire judéo-espagnol turc.
 
Diksyonario judeo-espagnol turko. Ladino-Türkçe sözlük
de Klara Perahya - Edistions Gözlem
550 pages - ISBN 978-98-44-99457-6
 
 
La famiya Mosotros
D'Irvin Mandel, traduit en judéo-espagnol par Karen Gerson Şarhon - Editions Gözlem
128 pages - ISBN 978-9944-994552
 
Dans ce nouvel ouvrage, les Editions Tirocinio demeurent fidèles à leur vocation : la préservation de la culture sépharade.
 
Isaac Papo, un de nos fidèles lecteurs, descend d’une lignée sépharade d’Andrinople (l’actuelle Edirne). Plutôt spectateur que mémorialiste, il nous décrit, en une langue ciselée qui fleure bon le soleil et la Méditerranée, cette culture ibérique, ou plutôt ibéro-orientale avec, comme toile de fond, la saga familiale dès le milieu du XVIIIe siècle jusqu'au milieu du XXe.
Il en révèle, sans parfois tenir compte de l’historiographie, ses aspects pychologiques.
 
Il débute par les derniers feux de l’empire otttoman, et continue en nous parlant de son enfance et de sa jeunesse à une époque qui nous semble aujourd'hui encore plus sinistre, caractérisée par l'apogée de l'antisémitisme d'état presque omniprésent et la grande dépression, ce mélange explosif aurait pour conséquence la Catastrophe.. Un des éléments centraux est constitué par la relation, très ambiguë,  entre l'Espagne et les Séfarades, surtout pendant la dernière guerre mondiale.
 
A travers ce récit et comme ultime étape, par le biais de la mémoire, le narrateur est, comme Proust, à la recherche du temps perdu.
 
Cinglant parfois, mais toujours lucide et clairvoyant, Isaac nous fascine avec cet ouvrage.
 
Viaje en el ocaso de una cultura iberica
D’Isaac Papo – Editorial Tironicio
376 pages – 28 euros -  ISBN 978-84-930570-7-X
 
Jean Paul Delorme est non seulement un ami mais un homme lucide. Européen convaincu mais ynt une bate connaissance du monde – il a travaillé sur quatre continent et fun un des premiers dirigeants européens à étendre ses activités en Asie;, Il nous livre ici, à travers l’histoire de l’Europe dont il nous brosse le tableau ses reflexions sur son avenir et les dangers que représente, aujourd’hui, la Chine. Il veut nous metttre en garde contre cette fascination qu’il compare à celle des intellectuelspour l’URSS de Staline et celle, mortifère, des patrons pour l’ordre hitlérien...
 
Son analyse, documentée, étayée, claire sur le crise actuelle que nous subissons nous démontre que notre pessimisme pour le vieux contient et une erreur. Il dévoile quelques solutions, véritable boufée c‘espoir.
 
Ce livre devrait être le livre e chevet de chaque homme opu femme politique, de chaque homme épris de justice et de liberté.
 
L'Europe source d'espoir
de Jean-Paul Delorme - Editions de Bergier
164 pages - 15 euros - ISBN 978-2-916584-10-2
 
La Fondztion Matanel se aut un devioir de nous livrer, au tfgravers d’une ollction qui porte son nom aux Editiions Avant-Propos, des textes importants sur le judaïsme.
 
Déambulation psychologique et talmudique autour des questions que soulèvent une thérapie en quête de sens, les désarrois amoureux et la hantise de la mort et son apaisement. Une déambulation écrite comme un roman autobiographique se gardant de tout jargon et montrant cette vivacité qui caractérise la pensée talmudique.
Un psychiatre dévoile l’envers de sa pratique thérapeutique et la soumet à la critique talmudique d’un rabbin. Une rencontre étonnante pointant les naïvetés de la pensée psy et ses inadéquations au monde postmoderne. Le psychiatre qui a beaucoup voyagé, géographiquement et intellectuellement, considère avec un recul salutaire et éclairant les querelles de chapelle qui font les délices du monde psy. Une thérapie serait davantage un apprentissage qu’une guérison
 
Le divan, et le Talmud
de Paul Sidoun - Editions Avant-Propos
188 pages - 18.95 euros - ISBN 978-2-930627-40-3
 
L’historiographie sur les Juifs d’Afrique du Nord est encore loin d’être aussi riche que celles sur les autres communautés juives ; cet essai a donc été en partie conçu pour combler cette lacune.
À partir du dépouillement systématique des documents littéraires et rabbiniques de la famille Cohen-Tanoudji, l’auteur brosse un tableau historique des Juifs maghrébins du Moyen Âge à nos jours. Ainsi, non content de mettre en lumière l’unité spatio-temporelle du monde séfarade, il modifie, grâce à ses recherches dans des archives anonymes, nos perceptions mémorielles collectives. De la persécution des Juifs par les Almohades (en 1147) au traumatisme de la décolonisation (en 1962), en passant par l’expulsion d’Isabelle-la-Catholique (en 1492) et l'onde de choc de la colonisation (à partir des années 1830), il présente l’Histoire des Juifs séfarades maghrébins de façon vivante : du fait de la longévité du marqueur patronymique à travers le temps, son travail donne une profondeur historique relativement inédite.

Denis Cohen-Tannoudji, normalien et agrégé de physique, est vice-président de la Société d’Histoire des Juifs de Tunisie.
 
Les enfants d'Yshmaël. Itinéraires séfarades maghrébins du Moyen Age à nos jours
de Denis Cohen Tannoudji - Ediions Hemann
442 pages - 39 euros - ISBN 978-2-7056-7058-0
 
 
C’était mon idole. C’était notre idole, nous les jeunes d’Elisabethville où Robert Cohen vont s’installer en 1956 ou en 1957 et ouvrit un club de boxe qui draina, bien vite, tous les jeunes. Je me souviens lorsqu’il vint, durant le cours de religion que nous inculquait le Grand Rabbin Moïse M. Lévy, z’l, nous parler de sa carrière. Petit, trapu, il se mit à notre portée et, en quelque minute, nous conquit à jamais.
C’est l’histoire d’un homme intègre, honnête, qui a refusé les compromissions préférant quittter le monde de la boxe la tête haute, la réputation intacte, justement en homme intègre et honnête.
 
A partir d'interviews et de documents d'époque, l'auteur, philosophe, a réussi l'exercice de se glisser dans la peau du personnage de Robert Cohen, champion du monde de boxe français succédant à Marcel Cerdan. Le récit, construit sur le rythme cadencé d'un combat de boxe, relate à la première personne le parcours d'un gamin bagarreur. Issu d'une famille nombreuse d'une petite ville d'Algérie, Robert Cohen, affublé d'une petite taille et de courtes jambes, fut surnommé « Gambuch », Sa rage de revanche sur la vie le porta à utiliser ses poings pour pulvériser les obstacles de son parcours. En trois ans, il réalise l'exploit de devenir champion de France, puis champion d'Europe et enfin champion du monde. Ces trois années résument l'essentiel de la vie d'un homme qui a gagné la gloire et les honneurs et a connu une histoire d'amour digne d'un conte de fées. Les déceptions et les trahisons qu'il a rencontrées sur son bref parcours ont brisé son élan. Au nom de son intégrité, il a renoncé à poursuivre sa carrière, C'est le récit d'une fulgurance : Robert Cohen, comme une étoile filante, a traversé le ciel des honneurs pour disparaître ensuite dans le néant, Aujourd'hui, Robert Cohen a 80 ans aujourd’hui et vit à Bruxelles et est toujours, a plus de cinquante ans de distance, notre idole. Merci Robert !
 
Gambuch. La fulgurante ascension du champion du monde de boxe Robert Cohen
de Michel Rosenzweig - Editions l'Harmattan
130 pages -14 euros - ISBN 978-2-296-96511-9
 
Auteur de plus de soixante-quinze livres, mon ami Albert Russo, poète, essayiste, romancier, photographe, nous livre, dans ce magnifique livre abondament illustré, quarante ans de vie littéraire à travers une série de textes choisis. Son oeuvre a été reconnue par des écrivains tels que Joseph Kessel, James Baldwin, Pierre Emmanuel, Paul Willems, Douglas Parmee et Gilles Perrault, entre autres
 
Crystal in a schock wave. The works of / Albert Russo / et son oeuvre
d'Albert Russo - Editions Albert Russo
324 pages – 59,95 US$ - ISBN 978-1-477-53204-1

- Copyright © sefarad.org - 1997 - 2017

Retour au site sefarad.org -